@g-liberti non avevi specificato che lo spazio era gratuito, hai parlato di un server vecchiotto, pensavo ti riferissi a un servizio da upgradare per obsolescenza
Il VPS è una macchina virtuale (virtual private server), quindi la differenza potrebbe essere minima, poi ovviamente ci sono discorsi di backup ecc ecc, se hai un unico sito ovviamente ti conviene restare con una configurazione simile all'attuale, se invece ti vuoi espandere virtualmin è un pannello di controllo simile a cpanel ma open source