Ciao, quell'errore è dato al 100% da un'estensione di terze parti che non è compatibile con J4 (isAdmin() è una funzione di J3 che con J4 è stata deprecata). Modifica il tuo file configuration.php (nella root del sito) e metti debug = true . In questo modo oltre all'errore ti salta fuori la call stack, dove dovrebbe esserci il nome dell'estensione che genera l'errore.
Se può servirti ho fatto questo video in cui spiego come fare il debug degli errori 500: https://www.youtube.com/watch?v=_0CpyB2K6Tw
Ciao!