Ciao,
io penso che sei di fronte ad un comportamento del tutto normale in ambito responsive. Adesso non ho in mente le misure esatte degli schermi 24’’ e 27’’ di Apple, ma sicuramente il tuo template gestisce queste dimensioni in modo da posizionare i moduli sotto il contenuto principale dei tuoi articoli.
Se vuoi cambiare questo comportamento dovresti mettere mano nella gestione dei breakpoint di Cassiopeia (il template di default di Joomla). Purtroppo non avendolo mai utilizzato, mi appoggio sempre a framework di editori esterni, non saprei aiutarti nello specifico, però guardati il video sul canale di @jabba (https://www.youtube.com/watch?v=Ziv6TIeSGA8) ti aiuterà sicuramente a risolvere il problema.