Come hai scritto anche tu, decide Google, nelle faq recita:
La generazione dei nomi dei siti da parte di Google nella pagina dei risultati della Ricerca Google è completamente automatica e tiene conto dei contenuti della home page di un sito e dei riferimenti allo stesso presenti sul web. L'obiettivo del nome del sito nella Ricerca Google è rappresentare e descrivere al meglio la fonte di ogni risultato.
Certo si possono impostare correttamente i dati strutturati e via discorrendo, ma non si ha comunque la certezza che avvenga.